ÜBERSICHT

debconf-escape -e < nicht-geschützter-text
debconf-escape -u < geschützter-text

BESCHREIBUNG

Wenn bei Debconf die Fähigkeit »escape« gesetzt ist, erwartet es, dass in den ihm gesandten Befehlen Rückwärtsschrägstriche und Zeilenumbrüche geschützt sind (als "\\" und "\n", respektive) und schützt im Gegenzug Rückwärtsschrägstriche und Zeilenumbrüche in seinen Antworten. Dies kann zum Beispiel benutzt werden, um mehrzeilige Zeichenketten in Vorlagen zu transformieren, oder um mehrzeilige erweiterte Beschreibungen verlässlich durch die Benutzung von "METAGET" zu erhalten.

AUTOR

Colin Watson <[email protected]>

ÜBERSETZUNG

Die deutsche Übersetzung wurde 2008 von Florian Rehnisch <[email protected]> und 2008-2009, 2012 Helge Kreutzmann <[email protected]> angefertigt. Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 2 oder neuer für die Kopierbedingungen. Es gibt KEINE HAFTUNG.